『日本国紀』コピペ疑惑等の批判を考察する

「日本国紀」で検索すると、批判らしき記事でよく見かけるのが、
ウィキペディアから大量にコピペしているというものです。

批判する側が本当に問題にしているのは、
『日本国紀』の歴史解釈、論調、そのものなのだと思います。

しかし、それに関して真正面から批判しても、
解釈の違いに過ぎないとかわされてしまうでしょう。

このコピペ問題は、批判のための突破口なのだと思います。
解釈の違いなどという余地がなく、本当なら悪質と言えるからです。

矛盾の指摘についても読みました。

日本では虐殺が起こらなかったと言っているのに、
信長が焼き討ちしているじゃないか、みたいな内容でした。
他にもあるのかもしれませんが。

おかしいと言えばおかしいですが、
虐殺というのは中国やヨーロッパの歴史であったようなイメージで、
そういうのは無かったということだと思いました。

それにそれは読者もすぐに気づくことで、それほど悪質とは思えません。

買ったばかりでまだほとんど読んでいませんが、
全体の流れを楽しむもので、細かい部分に不備があっても、面白さは損なわれないと思います。

よほど大きな矛盾があったり、支離滅裂さが際立つということであれば問題ですが、それはおいておきます。
（それらしき意見はあるようです。）

ただアマゾンのレビューを少し読んだ限りでは、読了した人も多く、評価は高かったので、
大筋においては問題は無いのではないかと感じています。

しかしこのコピペ問題が本当だとしたら、これは問題だと思います。
検索だけでなく、アマゾンのレビューでも見かけました。

著者はこの問題に対して、このように抗弁しています。

【拡散希望】
私がウィキペディア（以下ウィキ）から大量のコピペをしたという悪意ある中傷が拡散していますが、執筆にあたっては大量の資料にあたりました。その中にはもちろんウィキもあります。
しかしウィキから引用したものは、全体（500頁）の中の１頁分にも満たないものです。
#日本国紀

— 百田尚樹 (@hyakutanaoki) 2018年11月21日

本当に1ページに満たないのであれば、難癖のレベルでしょう。
「大量」としているのも、事実に反します。

もし本当に大量にあるのであれば、いずれ提示されると思っていました。

さっそく見つかりました。

論壇net

こんなにあるのかと思いました。

全部は読めないので、一部読んでみました。

どう判断すればよいのか、迷うところもあります。

法律的なことはほとんど分かりません。

リライトの部分も問題になるのか。
それも問題にするなら、1ページそこらではなさそうです。

実際問題、コピペした文章を編集しているというのは、あり得ると感じました。
しかし、そんなものは証明のしようがありません。
また、リライトをコピペというものなのかという疑問もあります。

また、仮にそうだとしても、
歴史的事実は誰が書いても同じ、という言い分も一理あると思います。

コピペ編集は合理的ですし、リライトは悪いことと思っていなかったのかもしれません。
私も別段問題は無いと思うのですが。

歴史的事実は記録や古文書が元になると思うので、何を書いても事実とされる部分は同じになると思います。
教科書も参考文献は載せないらしいですが、一般の歴史書では載せるのが常識らしいです。

記録から引っぱってきて書かれた文章を、引用の際にはその文章を出典として明記する？
そのあたりのルールはどうなっているのでしょうか。

「日本国紀」のキモは、事実の羅列ではなく、著者の解釈、考察だと思います。
その部分が共感を得ている、売れている理由でしょう。

そこに何か問題はあるのでしょうか。
別の作家の解釈や考察を、同じ構成の文章で丸写ししていたとか。

ウィキペディアは事典に過ぎないので、それを並べただけのものでは、これほどの人気は出ないでしょう。

先に紹介したサイトは、よそと違って比較テーブルで示してあるところが、分かりやすくて良かったと思います。

重複部分に線を引いて、その上にも何か書いたりとか、
見つけたとするツイートを縦に並べたりとかされると、訳がわからないので。

この手のものとしては、イラストのトレース疑惑のサイトを見るのが楽しかったです。
ほとんどピッタリ重なって、これはやっているとバレバレなものがほとんどでした。

たまに難癖っぽいものもあって、そういう告発には非難のコメントが付いていました。

今回の件は、指摘の箇所がほとんどリライトだと思うので、見ていてあまり面白くは無かったですね。

もっとピッタリ重ならないと（笑）
確かに編集はしているのかもしれませんが。

『日本国紀』関連記事まとめ

日本国紀 [ 百田尚樹 ] 価格：1944円（税込、送料無料) (2018/11/23時点)